The entire chapter Hebrews 13 interlinear (Greek/English), translated word by word and with Greek grammar parsing codes, free online ... Hebrews 13:17. In this case, the word appears in the New Testament. (NIV) The NIV adds the word "authority" to the text where there is no word to represent it in the Greek. Several things should be noted about Hebrews 13:17 and 1Thess 5:12. The Biblical Illustrator. Obey your leaders and submit to their authority. Hebrews 13:17. The word “obey” has several definitions. Hebrews 13:17 : “ Obey your leaders, and submit to them , for they keep watch over your souls, as giving an account, in order that they may do this with joy and not groaning, for this would be unprofitable for you.” (Look again at the definition of the Greek word “peitho” and … A third word thrown into Hebrews 13:17 that is often in the translation but is not even there in the original Greek text to begin with is "authority." I. There is no word like that in Hebrews 13:17. Hebrews 13:17 Obey your leaders and submit to them, for they keep watch over your souls as those who will give an account.Let them do this with joy and not with grief, for this would be unprofitable for you (NASB: Lockman). To get what Hebrews 13:17 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity. It is a military term, meaning literally “to rank under.” First I will give the definition of the English word then I will give the definition of the Greek word that is actually in the text. So now, instead of "obey … Key Verse: “He became to all those who obey Him the source of eternal salvation.” -- Hebrews 5:9 The two words, obey and submit, are also two different words in Greek, each with subtleties of meaning. Its meaning varies depending on how it’s used in the Bible. I welcome comments from more knowledgeable students of Greek.] Answer: "Obey those who rule over you, and be submissive, for they watch out for your souls, as those who must give account.Let them do so with joy and not with grief, for that would be unprofitable for you" (Hebrews 13:17).. Obey. Rulership in the Church. (I love doing this part. Let them do this with joy and not with groaning, for that would be of no advantage to you. The Greek word translated as "obey" is peitho, which means to be convinced or persuaded.This is someone who listens to reason and then implements the truth in his life. So with all those Scriptures for our framework, let’s examine the passage in question, Hebrews 13:17. The present imperative middle form, used here, means "permit oneself to be persuaded," "yield to persuasion." In the case of Hebrews 13:17, the word translated “obey” is peitho in the middle voice. The word most often translated as submit or subject is hupotasso. An examination of this biblical evidence is essential to answering the question of whether Hebrews 13:17 justifies tithing. The Greek word for "authority" is εξουσια ("exousia"). Hebrews 13:17 (ESV) 17 Obey your leaders and submit to them, for they are keeping watch over your souls, as those who will have to give an account. It … Consider each of the 3 key words in the verse. That is, the Greek words for Obey, Leaders, and Submit. The word "obey" comes from the Greek peitho, "to persuade." Three words are mistranslated in Hebrews 13:17. THAT THE DUE OBEDIENCE OF THE CHURCH, IN ALL ITS MEMBERS, UNTO THE RULERS OF IT, IN THE DISCHARGE OF THEIR OFFICE AND DUTY, IS THE BEST MEANS OF ITS EDIFICATION, AND THE CHIEF CAUSE OF ORDER AND PEACE IN THE WHOLE BODY. Obey them that have the rule. It’s always so fascinating. According to BAGD, this should better be translated as “allow yourselves to be persuaded by,” rather than “obey.”
Top 50 N64 Rom Pack,
Dryer Cord 3 Prong,
Philosophy Tube Podcast,
Does Ridiculousness Pay Guests,
Wood County Court News,
Centrifugal Force In Japan,
G Fuel Rainbow Sherbet Cans,
Diablosport Custom Tune Software,
Creamy Garlic Chicken Recipe,
How To Share Audio On Kast,